यह कहना सुरक्षित है कि, अंग्रेजी भाषा में, कुछ शब्दों के निश्चित अर्थ होते हैं चाहे आप कहीं भी हों। एक 'स्टॉप' साइन आपको रोक देता है और एक 'हम बंद हो जाते हैं' का मतलब है कि आपको कोई भोजन नहीं मिल रहा है। लेकिन अमेरिका में कुछ शब्दों के लिए, जब आप राज्य की रेखाओं को पार करते हैं, तो आप पूरी तरह से अलग अर्थों का सामना करेंगे।
उदाहरण के लिए: यदि आप पूर्वी तट पर पले-बढ़े हैं, तो आप संभवत: 'बदसूरत' शब्द का उपयोग किसी ऐसी चीज का वर्णन करने के लिए करते हैं जो शारीरिक रूप से अप्रभावी हो, लेकिन आपको यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि आपके दक्षिणी समकक्ष भी इस विशेषण का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए करते हैं। और अधिकांश अमेरिकी रोटी के बारे में सोचते हैं जब वे 'सॉर्डो' शब्द सुनते हैं, लेकिन अलास्का के लोगों के लिए, यह शब्द उन लोगों को ध्यान में रखेगा जो जन्म और द लास्ट फ्रंटियर में पैदा हुए थे। (हमें सोडा / कोक / पॉप की राजनीति पर भी शुरुआत न करें!) इससे पहले कि आप अपना अगला क्रॉस-कंट्री लें, इस सूची का उपयोग यह सुनिश्चित करने के लिए करें कि कहीं आप गलती से दूर के कोने में गलत अर्थ न लगा दें। देश। और हमारे साझा लेक्सिकन में अधिक जानकारी के लिए, जानें इन 30 कॉमन वर्ड्स का फासीटिंग ऑरिजिन।
1 दुष्ट
Shutterstock
अधिकांश लोग 'दुष्ट' शब्द का उपयोग किसी बुराई का वर्णन करने के लिए (या हिट ब्रॉडवे संगीत का उल्लेख करने के लिए) करेंगे। हालाँकि, न्यू इंग्लैंड के लोग इस शब्द का उपयोग पूरी तरह से विपरीत तरीके से करते हैं ताकि कुछ उत्कृष्ट का वर्णन किया जा सके- जैसे कि 'यह केक अच्छा था!'
2 चीनी
Shutterstock
दक्षिण में, चीनी या तो आपके द्वारा सुबह की प्याली में डाली जाने वाली मीठी चीज़ हो सकती है, या आपके द्वारा अपने दादा-दादी से कुछ स्नेह मांगने पर इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द। , हाँ चुंबन-में बातचीत में के रूप में - लेकिन अगर आप अधिक टेक्सास या अलबामा के लिए विशेष रूप से सिर, आप लोगों वाक्यांश फेंक सुनेंगे 'मुझे कुछ चीनी दें!'।
३ पास्ट
जब आप 'पेस्टी' शब्द सुनते हैं, तो आप शायद एक चमड़ी वाले व्यक्ति या यहां तक कि चिपकने वाले आवरणों के बारे में सोचते हैं जो कुछ महिलाएं संगीत समारोहों में पहनती हैं। लेकिन कुछ मिडवेस्टर्न राज्यों में, आप इस शब्द का उपयोग मांस ऑर्डर करने के लिए भी कर सकते हैं- और सब्जी-भरवां हाथ पाई, जैसे यूनाइटेड किंगडम में लोकप्रिय हैं। और यू.के. व्यंजनों की बात, यहाँ हैं 25 अजीब ब्रिटिश फूड्स मेघन मार्कल के बारे में जानने की जरूरत
4 ड्रेसिंग
Shutterstock
अपने स्थानीय सलाद की दुकान पर जाएं, और वे आपसे पूछेंगे कि आप अपने मिश्रित साग के साथ क्या ड्रेसिंग चाहते हैं। लेकिन दक्षिण में, आप थैंक्सगिविंग टर्की को भरने के लिए ड्रेसिंग (जो सबसे अधिक नॉरएथर्स को 'स्टफिंग' करना जानते हैं) का उपयोग करते हैं। जो भी आप इसे कॉल करना चाहते हैं, हम सभी एक बात पर सहमत हो सकते हैं: यह स्वादिष्ट है।
5 ठीक करें
यदि मेन जैसे उत्तरी राज्य में कोई व्यक्ति क्रिया को ठीक करता है, तो वे संभवतः किसी चीज़ की मरम्मत या नवीनीकरण करने का जिक्र करते हैं। यदि दक्षिण में कोई व्यक्ति क्रिया को 'ठीक' करता है, तो भी, वे संकेत दे रहे हैं कि वे कुछ करने वाले हैं। उदाहरण के लिए, एक सॉथरनर यह कह सकता है कि 'आई एम फिक्सिन टू हेड टू स्टोर' यह इंगित करने के लिए कि वे घर छोड़ने के लिए तैयार हो रहे हैं।
6 डोप
Shutterstock
'डोप' शब्द ने परिभाषाओं का उचित हिस्सा देखा है। 1800 के दशक में, इसका उपयोग ग्रेवी से लेकर औषधीय मिश्रण तक सभी चीजों को संदर्भित करने के लिए किया गया था - और आज भी, यह शब्द एक अलग अर्थ पर निर्भर करता है कि आप कहां हैं। अधिकांश संयुक्त राज्य अमेरिका में, 'डोप' शब्द का अर्थ कुछ है ठंडा या बकाया , लेकिन ओहियो जैसे मिडवेस्टर्न राज्यों में, यह शब्द एक संज्ञा है, जिसमें आइसक्रीम टॉपिंग, विशेष रूप से चॉकलेट सिरप - जिसमें डोप डोप है, का उल्लेख है!
7 पॉप
Shutterstock
'पॉप' का इस्तेमाल आमतौर पर किसी व्यक्ति के पिता या संगीत के प्रकार का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसे कलाकार पसंद करते हैं टेलर स्विफ्ट तथा एरियाना ग्रांडे बनाना। लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका (मिडवेस्ट और पैसिफिक नॉर्थवेस्ट विशेष रूप से) के कुछ हिस्सों में, 'पॉप' शब्द रेस्तरां में भी दिखाई देता है, क्योंकि यह शीतल पेय को संदर्भित करता है जिसे देश के बाकी लोग सोडा के रूप में जानते हैं - या दक्षिण में बस 'कोक' (किसी भी ब्रांड के सोडा के लिए कैच-ऑल टर्म)। और हमारे देश की उत्पत्ति में अधिक जानकारी के लिए, जानें अमेरिकी इतिहास में 40 सबसे स्थायी मिथक।
8 गाड़ी
Shutterstock
यदि आप न्यू इंग्लैंड के बाहर कहीं भी रहते हैं, तो आप शायद 'कैरिज' शब्द का इस्तेमाल अक्सर नहीं करते हैं (जब तक कि आप बड़े सिंड्रेला के प्रशंसक नहीं हैं)। यदि आप मैसाचुसेट्स जैसे राज्य में रहते हैं, तो, आप शायद इस शब्द का उपयोग अक्सर करते हैं - घोड़े से तैयार वाहन का नहीं, बल्कि खरीदारी की टोकरी का। और इससे पहले कि आप अपनी 'गाड़ी', पर पढ़ें 15 किराने की खरीदारी गलतियाँ जो आपके बटुए को मार रही हैं।
९ लोचदार
'इलास्टिक' एक रबड़ बैंड और रबर बैंड बनाने के लिए उपयोग की जाने वाली दोनों सामग्रियों को संदर्भित कर सकता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कहां से हैं। और बाकी देश कैसे बात करते हैं, इसके बारे में अधिक जानने के लिए, हर अमेरिकी राज्य से शीर्ष स्लैंग शब्द देखें।
10 चक्की
अमेरिकी शेफ कॉफी की फलियों से लेकर कच्चे मसालों तक हर चीज को तोड़ने के लिए अपनी रसोई में पीसते रहते हैं। एक न्यू इंग्लैंड कुक के पास सिर्फ एक ग्राइंडर नहीं है, बल्कि एक भी है, क्योंकि इस शब्द का उपयोग सबवे जैसी जगह पर सैंडविच के प्रकार का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
11 खट्टा
Shutterstock
खट्टा यकीनन अस्तित्व में सबसे अच्छी प्रकार की रोटी है (क्या है, सैन फ्रान?), लेकिन यह सब नहीं है। अलास्का में, एक खट्टा भी एक व्यक्ति है जो अपने पूरे जीवन के लिए राज्य में रहता है। यह शब्द क्लोंडाइक गोल्ड रश के दिनों के दौरान इस दोहरे अर्थ पर लिया गया था, जब वाणिज्यिक बेकिंग पाउडर और खमीर द्वारा आना मुश्किल था और इसलिए खनिकों को खमीरी स्टार्टर को ब्रेड की जरूरत थी।
12 पिल्ला चौ
आप निश्चित रूप से देश के बाकी हिस्सों के पिल्ला चाउ के साथ मिडवेस्ट के पिल्ला चाउ को भ्रमित नहीं करना चाहते हैं। देश के अधिकांश हिस्सों में, पिल्ला चाउ वास्तव में ऐसा लगता है जैसे कि कुत्ते का भोजन - लेकिन मिडवेस्ट में, यह अनाज, पिघल चॉकलेट, मूंगफली का मक्खन और पाउडर चीनी के साथ बनाया गया एक स्वादिष्ट घर का बना नाश्ता को संदर्भित करता है। और यदि आप मिठाई से प्यार करते हैं, तो अच्छी खबर है: यह है कैसे चॉकलेट आपके वर्कआउट को बढ़ाएगा (गंभीरता से)।
१३ बुग्गी
Shutterstock
शब्द 'छोटी गाड़ी' की कई परिभाषाएँ हैं, उनमें से अधिकांश पहियों पर चीजों से संबंधित हैं (जैसे गोल्फ छोटी गाड़ी या बच्चा छोटी गाड़ी)। तो यह थोड़ा आश्चर्य के रूप में आना चाहिए कि, दक्षिण में, संज्ञा भी तार की गाड़ी को संदर्भित करती है - पहियों पर - किराने की दुकानों और शॉपिंग मॉल में इस्तेमाल किया जाता है। पूर्वोत्तर के लोगों के पास अपनी गाड़ियां हैं, और दक्षिण में रहने वालों के पास उनकी बगियां हैं।
14 बदसूरत
Shutterstock
हर कोई 'बदसूरत' शब्द का उपयोग तब करता है जब वे किसी को या किसी अन्य को अप्रिय रूप से कॉल करना चाहते हैं, लेकिन केवल सॉर्टर शब्द का उपयोग किसी को अशिष्ट या निर्दयी कहने के लिए करते हैं। तो अगली बार जब कोई आपसे शत्रुता का व्यवहार करता है, तो अब आप उन्हें बदसूरत कहना जानते हैं। या आप इन कोशिश कर सकते हैं अपने गुस्से को तुरंत शांत करने के लिए 20 सर्वश्रेष्ठ तरीके।
15 हॉलर
यदि और जब आप 'होलर' शब्द का उपयोग करते हैं, तो संभावना है कि आप इसका उपयोग अपने क्रिया रूप में किसी ऐसे व्यक्ति की कार्रवाई का वर्णन करने के लिए करेंगे जो किसी चीज को चिल्ला रहा है। लेकिन मेसन-डिक्सन रेखा के नीचे, यह शब्द अधिक बार अपने संज्ञा रूप में पाया जाता है, और किसी से संपर्क करने के लिए संदर्भित किया जाता है। (उदाहरण के लिए: जब आप तैयार हों तो मुझे एक हॉलर दें और मैं आपको उठा लूंगा।)
जब आप भगवान के बारे में सपने देखते हैं तो इसका क्या मतलब है
16 पिचर
बेसबॉल सीज़न के दौरान, आप खेल के दौरान 'पिचर' शब्द सुनेंगे, उस खिलाड़ी का जिक्र करेंगे जो टीले से गेंद को प्लेट में फेंकता है। और दक्षिण में, आप 'पिचर' शब्द भी सुनेंगे, जिसके दौरान, हर-दूसरे-बॉल सीज़न में, कंटेनर में अल्कोहल और मीठी चाय रखने का जिक्र होता है।
17 कैस्केड
Shutterstock
हालांकि यह उल्टी के लिए एक अपशब्द के रूप में तालाब के पार उत्पन्न हुआ था, शब्द 'कैस्केड' ने अंततः दक्षिण पर अपना रास्ता बना लिया। इसलिए यदि आप कभी साउथ कैरोलिना में हों और आप किसी को यह कहते सुनाई दें कि वे कैस्केड करने वाले हैं, तो आप सबसे बेहतर तरीके से बाहर निकलेंगे!
18 सोख
Shutterstock
क्रिया के रूप में, 'सोख' शब्द ठीक है। आप एक बाथटब में सोख सकते हैं, अपने व्यंजनों को सिंक में भिगो सकते हैं, और, यदि आप कर रहे हैं शेरिल क्रो , सूरज को सोख लेना। हालांकि, आखिरी चीज जो आप चाहते हैं वह किसी को आपको सोख कॉल करने के लिए है। दक्षिण डकोटा जैसे कुछ राज्यों में, इस संज्ञा का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो अक्सर बहुत अधिक आनंद लेता है। और जब आप उस नई जानकारी को सोख लेते हैं, तो पढ़िए हर राज्य में सबसे लोकप्रिय खोज शब्द।
19 लागी
Shutterstock
जब कोई अपने कंप्यूटर को शिथिल बताता है, तो वे यह कहना चाह रहे हैं कि यह धीमा है। इसी तरह, जब न्यूजर्सी के किसी व्यक्ति का कहना है कि वे सुस्त महसूस कर रहे हैं, तो उनका कहने का मतलब है कि वे भी धीमी और सुस्त महसूस कर रहे हैं। और अगर आप अक्सर अपने आप को दिन भर सुस्त महसूस करते हैं, तो इनको आज़माएँ एक उच्च ऊर्जा व्यक्ति बनने के 50 तरीके तुरंत।
20 स्लग
'स्लग' शब्द सुनें और जो मन में आता है, वह है घिनौना मोलस्क, जो जहां भी जाता है, गुओ का एक निशान छोड़ देता है। यदि आप वाशिंगटन डी.सी. में रहते हैं, तो, आप आमतौर पर इस शब्द को कई लोगों के संदर्भ में सुनेंगे, जो अजनबियों के साथ काम करने के लिए आते हैं, इस क्रम में कि कार का मालिक HOV लेन का उपयोग कर सकता है और तेजी से काम कर सकता है। संपूर्ण 'स्लगिंग' प्रक्रिया, जैसा कि ज्ञात है, इतनी लोकप्रिय है कि यहां तक कि ए भी है वेबसाइट एक सवारी खोजने के लिए समर्पित है।
21 कानून
संयुक्त राज्य अमेरिका में हर जगह, 'कानून' उन नियमों को संदर्भित करता है जो एक समाज को सभ्य रखते हैं। लेकिन दक्षिण में (और विशेष रूप से टेक्सास में), कानून केवल नियम नहीं हैं, बल्कि वे लोग हैं जो उन्हें लागू करते हैं। कानूनों के साथ गड़बड़ मत करो!
22 मैश
जब आप भोजन को एक पेस्ट में बदलना चाहते हैं, तो आप इसे मैश कर लें। और दक्षिण में, जब आप एक इमारत में दूसरी मंजिल पर जाना चाहते हैं, तो आपको स्थानांतरित होने से पहले लिफ्ट में बटन को मैश करना होगा।
23 हीरो
Shutterstock
'हीरो' और 'बिल्ली का बच्चा बचाने वाली फायर फाइटर' देशव्यापी विनिमेय हैं। लेकिन 'हीरो' और 'सैंडविच'? केवल उत्तरी राज्यों जैसे न्यू यॉर्क और न्यू जर्सी में ही आप किसी हीरो को डेली ऑर्डर कर सकते हैं और जवाब में समझ सकते हैं। (यदि आप याद करेंगे, तो आपको न्यू इंग्लैंड में ऑर्डर करने पर इसे ग्राइंडर कहना होगा।)
24 पार्लर
Shutterstock
जब तक आप संयुक्त राज्य के मध्य-अटलांटिक क्षेत्र में नहीं रहते, तब तक आपके घर में पार्लर नहीं पाए जाते हैं। वहाँ, 'पार्लर' शब्द का अर्थ केवल एक दुकान से नहीं है, बल्कि एक बैठक कक्ष भी है जहाँ लोग आराम करते हैं। यदि आप मिड-अटलांटिक क्षेत्र से नहीं हैं, तो आप इस कमरे को 'डेन' या 'फैमिली रूम' के रूप में जान सकते हैं।
25 गूंगा
इसकी सामान्य परिभाषा के आधार पर, अधिकांश लोग कभी भी अपना नाम उसी शब्द के रूप में नहीं खोजना चाहते हैं जैसे 'गूंगा' शब्द। लेकिन अगर आप शब्द के पूर्वी तट संस्करण का उपयोग कर रहे हैं, जिसका अर्थ है 'सुपर' या 'बेहद', तो 'गूंगा' के साथ जुड़ा होना इतना बुरा नहीं है। जरूर, कोई सकता है आपको 'बेवकूफ बेवकूफ' या 'बेवकूफ बदसूरत' कहते हैं, लेकिन वे आपको 'गूंगा सेक्सी' भी कह सकते हैं, जैसा कि एक के रूप में है जेम्स मार्सडेन । और पर अधिक के लिए द्वारा किया सितारा, पढ़ो वह सोचता है कि अधिक पुरुषों को अपने स्त्री पक्ष को गले लगाना चाहिए।
26 अतिरिक्त
संयुक्त राज्य अमेरिका में, हर कोई जानता है कि चिपोटल में गुआमकोल लागत अतिरिक्त, और पूर्वी तट पर, हर कोई जानता है कि मारिया कैरे है अतिरिक्त। नहीं, यह कहना नहीं है कि मारिया एक उच्च टैब चलाएगी। बल्कि, इसका मतलब यह है कि वह अपनी आदतों में बदनाम और अव्वल है। और मशहूर हस्तियों के 'अतिरिक्त' होने की बात नहीं कही जाती सभी समय के 15 सबसे भव्य सेलिब्रिटी शादी।
27 गोली मार दी
Shutterstock
एकमात्र स्थान जिसे आप कभी भी शूट करना चाहते हैं, उसके चारों ओर फेंका गया शब्द 'शूट' हवाई में है। वहाँ, इस शब्द का बंदूक का उपयोग करने से कोई लेना-देना नहीं है, लेकिन एक कठबोली शब्द है जिसका अर्थ है 'सब ठीक है।'
28 स्लाइड
Shutterstock
दो प्रकार के टोबोगन हैं जो ठंड में एक उपस्थिति बनाते हैं। एक, अधिक सामान्य प्रकार, बर्फीले, बर्फीली पहाड़ियों के नीचे जाने के लिए उपयोग किया जाता है। अन्य, दक्षिण में पाया जाता है, एक बुना हुआ टोपी है, जिसका उपयोग सर्दियों में नोगिन को गर्म रखने के लिए किया जाता है।
29 नियमित
ज्यादातर लोगों के पास 'नियमित' का अपना संस्करण होता है, जब यह उनके गो-कॉफ़ी शॉप में खाने या पीने के लिए आता है। लेकिन अगर आप मैसाचुसेट्स में कहीं भी एक नियमित ऑर्डर करते हैं, तो आपको अपना सामान्य नहीं मिलेगा, बल्कि क्रीम और चीनी के साथ एक कॉफी मिलेगी। हां, यह आदेश न्यू इंग्लैंड राज्य में इतना आम है कि यह अपने स्वयं के कठबोली वारंट करता है।
30 टॉनिक
मैसाचुसेट्स में एक बार में एक जिन और टॉनिक का आदेश देने वाले सावधान रहें। ज्यादातर जगहों पर, एक जिन और टॉनिक एक सीधा क्रम है- लेकिन मैसाचुसेट्स में, 'टॉनिक' शब्द आमतौर पर सोडा को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है। यदि आप फैंसी जिन और टॉनिक करते हैं, तो स्पष्ट करें कि आप टॉनिक पानी चाहते हैं। और अधिक उत्साही प्रेरणा के लिए, जानें 20 कॉकटेल हर किसी को पता होना चाहिए कि कैसे बनाते हैं।
अपना सर्वश्रेष्ठ जीवन जीने के बारे में अधिक आश्चर्यजनक रहस्यों को खोजने के लिए, यहाँ क्लिक करें हमारे मुफ़्त दैनिक समाचार पत्र के लिए साइन अप करने के लिए!
