संयुक्त राज्य भर में यात्रा ग्लोबट्रोटिंग की तरह महसूस कर सकती है, खासकर जब आप बोलियों और स्लैंग का सामना करते हैं जो आमतौर पर आपके हिस्सों में नहीं सुना जाता है। अंग्रेजी भाषा देश के विभिन्न क्षेत्रों में अलग-अलग तरीके से विकसित और विकसित हुआ है, लेकिन शायद किसी भी क्षेत्र ने इसका उपयोग नहीं किया है - और इसका उपयोग करना जारी रखता है - जैसा कि पूरी तरह से दक्षिण । यही कारण है कि हमने अपनी 24 पसंदीदा दक्षिणी बातें, साथ ही साथ उनका क्या मतलब है और वे कहाँ से आए हैं, इस पर विचार किया है।
1. अपने दिल का आशीर्वाद।
जबकि इस वाक्यांश का मतलब ईमानदारी से हो सकता है, इसमें आमतौर पर एक किनारे होता है। ये है Couth Southerner का रास्ता इतने सारे शब्दों का उपयोग किए बिना अपनी बुद्धि का अपमान करना।
2. अगर मेरे पास मेरे शराबी थे।
जब आप इस वाक्यांश को सुनते हैं, तो आप इसकी व्याख्या कर सकते हैं, 'यदि मेरे पास मेरा तरीका है' या 'यदि मेरे पास मेरी पसंद है।' मरियम-वेबस्टर बताते हैं कि ut ड्रूथर ’का मूल है क्लासिक अमेरिकी कथा में, जहां मार्क ट्वेन का टॉम सॉयर और हॉक फिन के किरदारों ने इसे 'बल्कि।'
3. वह मरने लायक बत्तख है।
यह एक बहुत ही आत्म-व्याख्यात्मक है, अगर आपको लगता है कि इस दुनिया को छोड़ते समय एक बतख के बारे में लगता है। किसी ने कहा कि एक 'मरने लायक फिट' होना बहुत परेशान करने वाला है, इसे हल्के से डालना।
4. अपने घोड़े पकड़ो।
एक और छवि जो आसान है, आप यह सोचकर सुनेंगे कि अगर आप बिना सोचे समझे किसी कार्य में भाग ले रहे हैं।
एक सपने में शूटिंग
5. सैम हिल में क्या?
'सैम हिल ’कौन है? 'नर्क ’के स्थान पर सौथर्स ने उनका नाम क्यों लिया? खैर, परम इस उद्गार की उत्पत्ति ज्ञात नहीं है, लेकिन विकिपीडिया में पांच संभावित विकल्प सूचीबद्ध हैं, जिनमें एक एरिजोना जनरल स्टोर के मालिक और एक फाउल-माउथ सर्वेयर शामिल हैं।
6. वह एक हल्के खंभे से ऊंची है।
यदि कोई 'अटक गया' व्यक्ति सोचता है कि वे अपने आस-पास के सभी लोगों से बेहतर हैं, तो किसी के 'एक हल्के ध्रुव की तुलना में अधिक ऊपर अटकने' से कुछ गंभीर अहम् मुद्दे होते हैं।
अपने पूर्व पति का सपना देख
7. जैसा कि सभी निकलते हैं।
जब आप दक्षिण की यात्रा करते हैं, तो 'ऑल गेट-आउट' एकमात्र एकमात्र अतिशयोक्ति है जिसकी आपको आवश्यकता है। मरियम-वेबस्टर इस वाक्यांश को प्रस्तुत करते हैं , जिसका उपयोग लगभग किसी भी विशेषण को संशोधित करने के लिए किया जा सकता है, 1849 तक।
8. एक मेंढक के बालों की तुलना में महीन।
कभी उनके कोफ पर एक मेंढक की सराहना की? शायद नहीं। ऐसा इसलिए, क्योंकि दक्षिणी पार्लरों में, मेंढक के बालों का पता लगाने के लिए बहुत ठीक होना चाहिए - इसलिए यह रंगीन तारीफ है।
9. कड़ी मेहनत करें और गीला रखें।
यह एक छोटा नीला लग सकता है, लेकिन इसका एक व्यावहारिक स्रोत है। जो कोई भी घोड़ों को जानता है वह जानता है कि उन्हें ठंडा होना है और एक सवारी के बाद तैयार इससे पहले कि वे रात के लिए स्थिर रहे। तो एक व्यक्ति जिसके पास एक मोटा दिन था और पहनने के लिए थोड़ा खराब है, एक आलसी मालिक के साथ खुद की तुलना घोड़े से कर सकता है।
10. अगर यह सांप होता तो यह मुझे काट लेता।
हम सभी को कुछ ऐसा खोज करने का अनुभव है जो हमारे सामने सही है। (हम में से कुछ एक दिन में कई बार।) इस वाक्यांश का अर्थ है कि आपकी शिकार की वस्तु बहुत करीब थी, इसका शाब्दिक अर्थ हो सकता है।
11. कार्टर से ज्यादा छोटी गोलियां मिली हैं।
भाषा पॉडकास्ट के अनुसार शब्दों के साथ एक तरीका , कहने पर बदलाव, 'अधिक बहाने कार्टर की गोलियों की तुलना में 'कार्टर के लिटिल लिवर पिल्स' के रूप में ज्ञात 'बहुत सफल उत्पाद' से उत्पन्न हुआ, जो '1880 के दशक के उत्तरार्ध में भारी रूप से बाजार में उतारा गया था, और 1961 के अंत में कुछ मनोरंजक टेलीविजन विज्ञापनों के लिए बनाया गया था।'
12. चर्च में एक पापी की तरह 'स्वेटिन'।
दक्षिणी राज्यों में गर्म होने के साथ, हमें यह बताने के लिए बहुत सारे ज्वलंत भावों की आवश्यकता है कि यह एक दिन की भाप कितनी है।
13. बेट्सी को सुनता है।
इतिहास इस बात पर सहमत नहीं हो सकता है कि 'स्वर्ग के लिए' पर इस भिन्नता में बेट्सी कौन है या थी, लेकिन वह निश्चित रूप से दक्षिणी कठबोली पर अपनी छाप छोड़ गई है।
नए घर का सपना
14. मुझे थोड़ी चीनी दो।
सीधे बाहर एक आलिंगन या चुंबन के लिए पूछ के बजाय, संभावना है कि कर रहे हैं, अपने दक्षिणी रिश्तेदारों आप को यह ने कहा भी, जब भी वे यात्रा के लिए आया था।
15. घुटने के बल एक टिड्डा।
पुस्तक ब्राउज़ के अनुसार, वाक्यांश 'घुटने के बल एक टिड्डा' -जिसमें छोटी उम्र से जुड़े छोटेपन को संदर्भित किया गया है - पहली बार सामने आया डेमोक्रेटिक रिव्यू 1851 में।
क्लासिक किताबें जो आप हाई स्कूल में पढ़ते हैं
16. एक गीली मुर्गी की तुलना में सुंदर।
अंदरूनी सूत्र बताते हैं कि 'कभी-कभी मुर्गियाँ' ब्रूडाइन के एक चरण में प्रवेश कर जाती हैं, जिसका अर्थ है कि वे अपने अंडों को सेते हैं और जब किसान उन्हें इकट्ठा करने की कोशिश करेंगे, तो वे उत्तेजित हो जाएंगे। '' यह कहावत है । 'किसान इस तरह ठंडे पानी में डुबकी लगाते हैं कि उनकी भंगुरता को' खत्म 'कर सकें और मुर्गियाँ उस एक बिट को पसंद नहीं करतीं।'
17. मैं एक दक्षिण-बाउंड पोलकैट के उत्तरी छोर को खा सकता था।
या बकरी। या स्कंक। इस दक्षिणी कहावत की शुरुआत समय के साथ हो जाती है - बस यह कहने के लिए पर्याप्त है कि इसका मतलब है कि वक्ता को बहुत भूख लगी है।
18. जिमी क्रिसमस
के लिये शहर देश , असली गृहिणियां स्टार और दक्षिणी बेले टिंसले मोर्टिमर लिखा है कि यह प्रतीत होता है बकवास वाक्यांश है ' विनम्रतापूर्वक शाप देने का एक दक्षिणी तरीका और प्रभु का नाम व्यर्थ नहीं ले रहा। ' के अनुसार पुराने किसान का पंचांग , यह अभी भी है, 'एक प्रत्यक्ष करने के लिए संदर्भ यीशु मसीह और 1664 की है, जब इसे पहली बार 'मिथुन' के रूप में दर्ज किया गया था, जो लैटिन वाक्यांश पर एक मोड़ था वे डोमिनोज़ हैं। '
19. संगमरमर की फर्श पर बकवास करने वाली बिल्ली की तुलना में व्यस्त।
बिल्ली के मालिकों को हमें यह समझाने की आवश्यकता नहीं होगी। यह अपनी गंदगी को ढंकने के लिए फेन में लिप्त है, इसलिए कूड़े के डिब्बे का आविष्कार। कूड़े उपलब्ध नहीं होने से यह और भी मुश्किल काम हो जाता है।
सम्बंधित: अधिक जानकारी के लिए, हमारे दैनिक समाचार पत्र के लिए साइन अप करें ।
अपनी प्रेमिका से कहने के लिए प्यार भरी बातें
20. फिक्सिन ’को।
सबसे आम और सबसे दक्षिणी वाक्यांशों में से एक है जो अभी भी उपयोग में है, इसका मतलब है कि आप कुछ करने के बारे में (या सोच रहे हैं), चाहे वह स्नैक बना हो, काम पर जाए या किसी को अपने दिमाग का टुकड़ा दे।
21. वह कुत्ता शिकार नहीं करता।
'वह कुत्ता शिकार नहीं करता' और इसी तरह की बातें सबसे ज्यादा हैं जॉर्जिया में लोकप्रिय है , जहां वे आसानी से एक स्पष्टीकरण के लिए खड़े हो सकते हैं कि कुछ काम नहीं करेगा या नहीं।
22. उसके पास अच्छा भाव नहीं है जिसे भगवान ने हंस दिया है।
आप शायद यह मान लेना पसंद करते हैं कि आप इस पानी के फव्वारे की तुलना में अधिक स्मार्ट हैं, लेकिन अगर एक सॉथरर आपको लगता है कि आप नहीं हैं, तो वे आपको सीधे सेट करेंगे।
23. कैटव्वाम्पस गया।
बेकार व्युत्पत्ति के अनुसार, 'कैट्टीवैंपस' शब्द समय के साथ अर्थ बदल गए हैं। क्रिया विशेषण का अर्थ 'अविद्या' के लिए विनिमेय हुआ करता था, जबकि संज्ञा का अर्थ 'काल्पनिक प्राणी' होता था। 1840 के दशक में, साइट कहती है, ब्रिटिश लेखकों ने इसका इस्तेमाल अमेरिकी दक्षिणी स्लैंग का मज़ाक बनाने के लिए किया था। अपने वर्तमान अर्थ में (किसी चीज़ के लिए पूछना या जागना), कैटव्वम्पस को पूरी तरह से उस संस्कृति से गले लगा लिया गया है जो कभी मज़ेदार था।
24. वह बदसूरत है।
अगर एक सॉथरनर आपको 'बदसूरत' कहता है, तो यह सबसे अधिक संभावना है कि आपकी शारीरिक उपस्थिति पर दस्तक नहीं है - यह एक गहरी आलोचना है। दक्षिण में, 'बदसूरत' होने का मतलब है कि आप अशिष्ट, असभ्य या आमतौर पर अप्रिय हो सकते हैं। इसलिए जब वह अपमान आपके रास्ते में आता है, तो आप बेहतर तरीके से अपने शिष्टाचार और व्यवहार पर ध्यान देंगे।
और उन शब्दों के लिए, जो किसी अन्य क्षेत्र में प्रिय हैं, जाँच करें आप जानते हैं कि आप मिडवेस्ट से हैं यदि आप जानते हैं कि इन शब्दों का क्या मतलब है ।
